Добрый день
Законом не запрещено фотографировать чужое имущество. Эти фотографии он вполне может приобщить к материалам дела и суд наверняка их рассмотрит, если они будут иметь значение для дела
Самое главное, что в саму квартиру он не проникал незаконнно, не взламывал и т.д. а фотографии имущества не являются нарушением чего-либо.
Другое дело, что сами по себе эти фотографии особого значения не имеют, поэтому не стоит об этом слишком беспокоиться. Требования пострадавшего лица о возмещении ущерба предъявляются на основании акта о заливе и оценки ущерба, а не на основании фотографий
Составлялся ли акт о заливе? Какая причина установлена?
Акт о заливе составляется комиссией, в составе которой присутствуют: собственник жилого помещения, которое подверглось заливу (пострадавший); виновный в затоплении; представители УК из числа руководителей и технических специалистов.
Для начала устанавливается причина затопления, есть ли в ней вообще вина собственника верхней квартиры, либо же причина затопления состоит в других неисправностях