Елена, здравствуйте.
Относительно правильности и законности действий медицинского персонала Вы вправе обратиться к руководству медицинского учреждения, в региональный/территориальный орган Минздрава (в Вашем случае — Департамент Здравоохранения Вологодской области), а также в органы прокуратуры. Данные ведомства обязаны рассмотреть Ваше обращение, при необходимости провести проверку, принять решение и сообщить Вам о результатах.
Что касается уголовной ответственности, тут всё не так просто. Ст. 293 УК РФ предусматривает уголовную ответственность за существенное нарушение прав и законных интересов граждан. Формулировка «существенное нарушение», как Вы понимаете, подлежит тщательному доказыванию, т.е. необходимо будет выразить, в чём именно заключалось это существенное нарушение.
Существует также ст. 124 УК РФ — неоказание помощи больному, где минимальным критерием для квалификации является причинение вреда здоровью средней тяжести.
В целом, препятствий для написания заявления о привлечении к уголовной ответственности для Вас никаких не имеется, однако возбуждение уголовного дела и, более того, последующее рассмотрение его судом зависят, в том числе, от наличия и степени доказанности перечисленных мною выше обстоятельств.