Могут ли меня объявить в розыск неофициально, если участвовал в драке с летальным исходом?

Сложно сказать, потому что возможно вам не предъявлялось заочного обвинение и не избиралась мера пресечения.

Если Вы желаете получить более подробную юридическую консультацию по вашему вопросу, либо у Вас имеются дополнения  к задаваемому  вопросу,  то можете обращаться ко мне в чат. Окажу Вам,  при необходимости,  помощь в составлении юридических документов. Услуги в чате оказываются на платной основе. Минимальные тарифы установлены правилами сайта.

Да, вы можете быть в «оперативном» розыске. Сомневаюсь, что вы сможете проверить эту информацию достоверно.

Есть более простой путь. Уточнить есть ли приговор по тому уголовному делу, кто и по какой статье осужден. Если виновное лицо осуждено по части 1 ст. 105 УК РФ, то это означает, что дело расследовалось только в отношении этого лица. Иные лица по нему не проходят.

Если 105 ч.2 УК по группе лиц, и часть из них не установлена, то это можете быть и вы.