8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Что делать, если у товара отсутствует инструкция на русском языке?

Добрый день! Пожалуйста, разъясните. К товару, который продаётся на территории РФ (импортный товар), должна ли быть приложена инструкция на русском языке. Я купила внешний оптический дисковод, придя домой оказалось на русском языке инструкции нет. В школе я изучала французский язык и не собираюсь учить английский. Вопрос: должен ли быть перевод инструкции в товаре? Спасибо!

, Цоя, г. Санкт-Петербург
Елена Искибаева
Елена Искибаева
Юрист, г. Санкт-Петербург

Здравствуйте!

Вы правы, инструкция на русском языке должна быть и Вы вправе вернуть данный товар продавцу на основании статей 10, 12 Закона «О защите прав потребителей».

Если Вы желаете получить более подробную консультацию по данному вопросу, либо у Вас имеется другой вопрос, то можете обращаться ко мне или к другому юристу данного сайта в чат. Готова оказать Вам помощь в составлении документов. Услуги в чате оказываются на платной основе. 

0
0
0
0
Сергей Мельников
Сергей Мельников
Юрист, г. Санкт-Петербург

Добрый день.

В соответствии с п. 15 Правил продажи отдельных видов товаров

Информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров.

Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации.

Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.

В данном случае можно заключить, что продавец не предоставил Вам необходимой информации о товаре в доступной форме.

На основании ст. 12 Закона о защите прав потребителей Вы вправе в разумный срок отказаться от исполнения договора и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.

Если потребуется помощь в составлении претензии. можете обратиться ко мне в чат.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
Что делать если подали заявление на регистрацию брака через госуслуги, жених сменил фамилию, и терпеть загс
Что делать если подали заявление на регистрацию брака через госуслуги, жених сменил фамилию, и терпеть загс отказывает в регистрации брака на запланированное число, из-за того что жених поменял фамилию и надо подавать новое заявление.
, вопрос №4515827, Соня, г. Сосногорск
900 ₽
Вопрос решен
Доверенности нотариуса
Что делать, если организатор похорон требует оригиналы, но они нужны для наследства?
Описание ситуации: Умер родственник, проживавший в Санкт-Петербурге. Мне необходимо организовать похороны в другом городе, куда нужно отправить документы. Параллельно требуется сохранить в Питере документы для оформления наследства (квартира, долги). Есть на руках: Справка о смерти (форма №11 — из морга). Свидетельство о смерти (оригинал, выданный ЗАГСом). Какие документы можно просто отправить в другой город для организации похорон? Нужен ли оригинал свидетельства о смерти или достаточно справки формы 11? Какие документы нужно оставить в Питере для наследства? Можно ли отправить родственникам оригинал свидетельства о смерти, а себе оставить заверенную копию? Какие документы необходимо нотариально заверить? Нужно ли заверять копии свидетельства о смерти, если оригинал отправляется? Есть ли риск потерять оригиналы? Что делать, если организатор похорон требует оригиналы, но они нужны для наследства?
, вопрос №4515265, Илья, г. Санкт-Петербург
Недвижимость
Что делать если докумен на квартиру не утерен а уродствен
Здравствуйте.что делать если докумен на квартиру не утерен а уродствен .
, вопрос №4515264, Вера, г. Москва
Жилищное право
Пришло письмо из департамента городского имущества, о том что моя мама стояла на учёте в улучшении жилищных условий и умерла, сняли с учёта, что делать если я ее дочь и там просисана и мои дети?
Пришло письмо из департамента городского имущества,о том что моя мама стояла на учёте в улучшении жилищных условий и умерла , сняли с учёта , что делать если я ее дочь и там просисана и мои дети ? Как быть ?
, вопрос №4514826, Надежда, г. Москва
386 ₽
Трудовое право
Что делать, если работодательница задерживает официальную заработную плату?
Здравствуйте! Что делать, если работодательница задерживает официальную заработную плату? Должны были выплатить 10 апреля, сейчас 14 апреля
, вопрос №4514794, Алёна, г. Москва
Дата обновления страницы 24.12.2018