Здравствуйте! В отношении уже взысканного долга разделить не получится. Долг, вероятно, взыскан в солидарном порядке, то есть решение суда будет исполняться за счёт того собственника, с которого имеется возможность взыскать. При этом этот собственник имеет право взыскать с остальных выплаченную им долю других собственников.
На будущее, чтобы такая ситуация не возникала, нужно определить порядок оплаты. Это можно сделать как добровольно, обратившись в организации, которые выставляют счета за услуги, так и, при отсутствии согласия, в судебном порядке, обратившись с исковым заявлением об определении порядка участия в расходах по оплате коммунальных услуг и иных платежей.