Доброго времени суток, Кирилл!
Все зависит от того, в чьей собственности (ведении) находится земельный участок, на котором расположена так называемая сауна «в контейнере». Следует установить собственника земли, а потом уже задаться вопросом о том, получал ли хозяин такой сауны этот земельный участок в аренду или в собственность, на каком основании, законно ли проведена процедура выделения земельного участка, получено ли разрешение на строительство, имеется ли разрешение на ввод объекта в эксплуатацию, попутно стоит выяснить, соответствуют ли требованиям СанПиН оказываемые услуги в этой сауне (если она публичная).
Сами вы вряд-ли сможете выяснить эти вопросы, да и Вам, как гражданину, такие документы никто не предоставит, поэтому для разрешения сложившегося вопроса стоит обратиться с мотивированными заявлениями в администрацию района (города), к руководству воинской части (к той, чьему ведению относится военный городок), в прокуратуру города (района).
Удачи!