Добрый день.
Увы, но стоимость полиса в данной ситуации Вам никто не вернет.
Поскольку данный случай, как условие прекращение договора не определен законом
В силу «Положения о правилах обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств»
(утв. Банком России 19.09.2014 N 431-П)
1.13. Действие договора обязательного страхования досрочно прекращается в следующих случаях:
смерть гражданина — страхователя или собственника;
ликвидация юридического лица — страхователя;
ликвидация страховщика;
гибель (утрата) транспортного средства, указанного в страховом полисе обязательного страхования;
иные случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации.1.14. Страхователь вправе досрочно прекратить действие договора обязательного страхования в следующих случаях:
отзыв лицензии страховщика в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;
замена собственника транспортного средства;
иные случаи, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Однако, если по вине страховой компании Вы понесли убытки, связанные с тем, что своевременно не были внесены данные полиса в АИС РСА — Вы вправе потребовать с нее их возмещения.