Здравствуйте, Константин.
Для предоставления Вам аргументированной консультации, необходимо ознакомится со страховым договором. Вариантов развития событий может быть несколько.
«Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая)» от 26.01.1996 N 14-ФЗ (ред. от 28.03.2017)
ГК РФ Статья 958. Досрочное прекращение договора страхования
1. Договор страхования прекращается до наступления срока, на который он был заключен, если после его вступления в силу возможность наступления страхового случая отпала и существование страхового риска прекратилось по обстоятельствам иным, чем страховой случай. К таким обстоятельствам, в частности, относятся:
гибель застрахованного имущества по причинам иным, чем наступление страхового случая;
прекращение в установленном порядке предпринимательской деятельности лицом, застраховавшим предпринимательский риск или риск гражданской ответственности, связанной с этой деятельностью.
2. Страхователь (выгодоприобретатель) вправе отказаться от договора страхования в любое время, если к моменту отказа возможность наступления страхового случая не отпала по обстоятельствам, указанным в пункте 1 настоящей статьи.
3. При досрочном прекращении договора страхования по обстоятельствам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, страховщик имеет право на часть страховой премии пропорционально времени, в течение которого действовало страхование.
При досрочном отказе страхователя (выгодоприобретателя) от договора страхования уплаченная страховщику страховая премия не подлежит возврату, если договором не предусмотрено иное.
Или
Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая)" от 26.01.1996 N 14-ФЗ (ред. от 28.03.2017)
ГК РФ Статья 960. Переход прав на застрахованное имущество к другому лицу
При переходе прав на застрахованное имущество от лица, в интересах которого был заключен договор страхования, к другому лицу права и обязанности по этому договору переходят к лицу, к которому перешли права на имущество, за исключением случаев принудительного изъятия имущества по основаниям, указанным в пункте 2 статьи 235 настоящего Кодекса, и отказа от права собственности (статья 236).
Лицо, к которому перешли права на застрахованное имущество, должно незамедлительно письменно уведомить об этом страховщика.
Роман, страховой полис приложил, собственность и ипотека на умершем.
Страховой полис приложенным так и не вижу, обратил внимание на правила страхования ВСК — но коллега Колковский меня опередил. Вынужден с ним согласиться — по правилам страхования, шансы на получение выплаты стремятся к нулю, если в медицинских документах будет онкология.
По поводу ипотеки -вы умершему наследником являетесь? В таком случае придётся принимать наследство, входить в ипотеку и пытаться снизить ставку через заявление. Документы о смерти — обязательно подать в банк, иначе в какой-то момент банк может начать начислять проценты и пени по просрочке, или вообще забрать ипотечную квартиру — этого, насколько я понимаю, вы не хотите.