Есть ли смысл подавать в суд при побоях от бывшего мужа?

Подавать в суд надо обязательно. Административная ответственность по ст. 6.11 КоАП РФ —  установлено наказание в виде административного штрафа в размере от 5 тыс. до 30 тыс. руб., либо административного ареста на срок от 10 до 15 суток, либо обязательных работ на срок от 60 до 120 ч.
В любом случае Вам надо обращаться, т.к. человек видит ненаказуемость своих действий, чего Вы ждете? Чтобы Вас избили так, что уже было уголовное наказание? Подумайте о детях!
И не юридический Вам совет — раз сомневаетесь в том, насколько необходимо защищать себя, найдите какой-либо центр психологической помощи и обратитесь туда.

Уважаемая, Алена, здравствуйте!

ст. 115 УК РФ — дело частного обвинения

ст. 116 УК РФ- дело частно-публичного обвинения.

Статья 116. Побои

Побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, -

наказываются обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

ст. 115 УК РФ
1. Умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, -

наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев.

Таким образом, Вам лучше все-таки написать заявление, приложив доказательства причинения вреда.

С уважением,

Доброе утро, Алена. Все будет зависеть от результатов судебной медицинской экспертизы, которая установит наличие (отсутствия) вреда, причиненного Вашему здоровью и степень его тяжести. Если вреда здоровью установлено не будет, то бывшего супруга смогут привлечь лишь к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ за нанесение побоев. Данное правонарушение влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Если же будет установлен легкий вред здоровью, то в соответствии со ст. 20 УПК РФ уголовное дело может быть возбуждено в порядке, установленном ст. 318 УПК РФ путем подачи заявления в мировой суд.

Кроме того, в любом случае Вы можете заявить гражданский иск с требование о возмещении причиненного материального и морального вреда.