Если в ваших действиях отсутствует состав преступления, предусмотренный ст. 336 УК РФ «Оскорбление военнослужащего», то имеет место грубый дисциплинарный проступок — нарушение уставных правил взаимоотношений между военнослужащими (ст. 28.5 ФЗ «О статусе военнослужащих»), за однократное совершение которого могут досрочно уволить с военной службы в связи с невыполнением условий контракта. Но судя по формулировке «за нарушение „Кодекса этики и служебного поведения“, вас привлекли за обычный дисциплинарный проступок, однократное совершение которого не может являться основанием для увольнения. Таким образом, налицо неполное проведение разбирательства, так как не правильно квалифицирован дисциплинарный проступок.
В любом случае данные действия не могут расцениваться нарушением ограничений и запретов, связанных с прохождением военной службы.
Нарушение заключалось в оскорблении другого военнослужащего без применения нецензурных выражений
Согласно Приказу МВД РФ от 23.08.2011 N 969 «Об утверждении Кодекса профессиональной этики военнослужащих внутренних войск МВД России»