Могу ли я оставить задаток себе, если покупатель отказался от сделки по причине смерти супруга?

Да, существует. Общий срок исковой давности в три года с даты, когда должно было быть исполнено обязательство, обеспеченное задатком.

А вы как сами считаете, должен задаток при таких обстоятельствах остаться у вас или все таки его лучше вернуть покупателю и жить дальше по совести? При обращении покупателя в суд, он встанет на его сторону, даже при условии, что второй супруг в предварительном договоре не фигурировал. Есть обстоятельства непреодолимой силы.

Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 (ред. от 07.02.2017) «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»

Общие положения об ответственности и о возмещении убытков

...

8. В силу пункта 3 статьи 401 ГК РФ для признания обстоятельства непреодолимой силой необходимо, чтобы оно носило чрезвычайный и непредотвратимый при данных условиях характер.
Требование чрезвычайности подразумевает исключительность рассматриваемого обстоятельства, наступление которого не является обычным в конкретных условиях.
Если иное не предусмотрено законом, обстоятельство признается непредотвратимым, если любой участник гражданского оборота, осуществляющий аналогичную с должником деятельность, не мог бы избежать наступления этого обстоятельства или его последствий.
Не могут быть признаны непреодолимой силой обстоятельства, наступление которых зависело от воли или действий стороны обязательства, например, отсутствие у должника необходимых денежных средств, нарушение обязательств его контрагентами, неправомерные действия его представителей.

При этом подразумевается, что, заключая предварительный договор, покупатель распоряжался совместным имуществом супругов — 30 000 рублями в счет задатка, а также брал на себя обязательства по заключению основного договора в будущем и расчет по нему также за счет совместных средств.