Здравствуйте.
Ваша задача сообщить финансовому управляющему о сложившейся ситуации (желательно письменно, заказным письмом с уведомлением) и уже он обязан обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства от вашего имени. Сами увы вы ничего не имеете право делать.
Касательно квартиры, я так понимаю, что вы вместе с мужем в ней проживаете, и если у вас нет иного жилья, то она не может быть продана в силу ст. 213.25 закона о бакнростве и в силу ст 446 гпк рф.
Обращаю внимание, что если вы не сообщите о ситуации вашему управляющему и в случае если суду станет о ней известно (скажем от кредитора или органы загса по запросу об этом сообщат), вас могут не освободить от обязательств в связи с сокрытием вашего имущества. (поэтому совет первого юриста некомпетентен и может повлечь для вас серьезные убытки).