Поскольку это было дарение, то ставить вопрос о возврате он не вправе. Это безвозмездный договор. То есть ему никто не должен ничего возвращать. Но лучше конечно почитать как он пишет иск.
Статья 572. Договор дарения
1. По договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
При наличии встречной передачи вещи или права либо встречного обязательства договор не признается дарением. К такому договору применяются правила, предусмотренные пунктом 2 статьи 170 настоящего Кодекса.
2. Обещание безвозмездно передать кому-либо вещь или имущественное право либо освободить кого-либо от имущественной обязанности (обещание дарения) признается договором дарения и связывает обещавшего, если обещание сделано в надлежащей форме (пункт 2 статьи 574) и содержит ясно выраженное намерение совершить в будущем безвозмездную передачу вещи или права конкретному лицу либо освободить его от имущественной обязанности.
Иска нет, пока только претензионное письмо на сестру с формулировкой "Незаконное обогащение"
Согласна с коллегами, он не будет говорить о дарении. А будет говорить, что вы должны были вернуть всё это по обоюдной договоренности и не вернули, поэтому он в суд и обращается.