Можно ли вернуть купленные запчасти, если после их установки был поврежден двигатель?

Добрый день Андрей

Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая)" от 26.01.1996 N 14-ФЗ 

Статья 502. Обмен товара

1. Покупатель вправе в течение четырнадцати дней с момента передачи ему непродовольственного товара, если более длительный срок не объявлен продавцом, обменять купленный товар в месте покупки и иных местах, объявленных продавцом, на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации, произведя в случае разницы в цене необходимый перерасчет с продавцом.
При отсутствии необходимого для обмена товара у продавца покупатель вправе возвратить приобретенный товар продавцу и получить уплаченную за него денежную сумму.
Требование покупателя об обмене либо о возврате товара подлежит удовлетворению, если товар не был в употреблении, сохранены его потребительские свойства и имеются доказательства приобретения его у данного продавца.
2. Перечень товаров, которые не подлежат обмену или возврату по указанным в настоящей статье основаниям, определяется в порядке, установленном законом или иными правовыми актами.

Согласно закону «О защите прав потребителей» те запчасти, которые не являются номерными агрегатами, можно вернуть продавцу, если:

вас они не устроили по размеру, форме, комплектации, габаритам и расцветке
если они оказались неисправны
вы обратились с заявлением о возврате в течение двух недель с момента покупки (отсчет начинается со следующего дня).

Таким образов вы можете вернуть зап.часть в магазин в течении двух недель после покупки.

Здравствуйте,  нужно более подробно ознакомиться с порядком приобретения вами товара и сопутствующими документами. После этого можно ответить на ваш вопрос. Возложить на продавца ущерб можно в том случае если есть его вина...   Вы можете описать ситуацию и скинуть документы мне в личные сообщения если угодно.