Наталья, добрый день.
Данная расписка для банка, в случае отказа мужа платить по кредиту не будет иметь никакой силы. Поскольку заемщиком перед ним выступает Ваш отец и соответственно все имущественные требования будут адресованы к нему. Изменить данную ситуацию можно только переводом долга. Однако, на это банк должен дать свое согласие.
Выход из положения может быть в следующем.
Во-первых, между отцом и мужем может быть заключен письменный договор займа на полную сумму кредита с процентами по нему на условиях ежемесячного погашения.
В силу ст. 810 ГК РФ
1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Однако, здесь есть один нюанс, что формально, поскольку цель получения средств — ремонт квартиры в которой Вы совместно проживаете, муж, при худшем развитии ситуации может занять позицию о том, что займ брался на нужды семьи и соответственно долг по нему подлежит разделу.
При этом он может сослаться на требования ст. 39 Семейного кодекса РФ
3. Общие долги супругов при разделе общего имущества супругов распределяются между супругами пропорционально присужденным им долям.
Правда, при этом он будет обязан доказать общность долга и цель его получения на нужды семьи.
Наиболее оптимальным, как мне кажется способом избежать, всех этих перспектив, и полностью возложить долг на супруга — заключить брачный договор, по условиям которого установить общность всего Вашего имущества, при этом отдельно оговорить, что полученная супругом по договору займа (который будет заключен с Вашим отцом) — является его личным обязательством.
В силу ст. 42 СК РФ
1. Брачным договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности (статья 34 настоящего Кодекса), установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов.
Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов.
Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга,порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов.
Согласен с Григорьевым Михаилом, важное дополнение. Если не составить брачный договор, то в случае развода есть риски разделения долга по такой расписке в том числе и на Вас, в долях по 50% от долга.
Сейчас есть практика Верховного суда, когда суд не признал долг одного из супругов, общим. Но все это индивидуально в каждой ситуации и сложно в доказывании, поэтому лучше обезопасить себя, заключив такой брачный контракт.