Добрый вечер Анна.
Как понимаю, гражданин помещен в реабилитационный центр родственниками и сам не лишен дееспособности по решению суда, он вправе сам решать, следовательно, другие люди, в том числе близкие родственники, не могут за него против его воли принимать решение о лечении.
ГК РФ Статья 22. Недопустимость лишения и ограничения правоспособности и дееспособности гражданина
1. Никто не может быть ограничен в правоспособности и дееспособности иначе, как в случаях и в порядке, установленных законом.
Обратитесь в правоохранительные органы с заявлением.
Действия персонала попадают под ответственность предусмотренную статьей
127 УК Р.Ф.
Подробнее по ссылке
www.zakonrf.info/uk/127/