8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

На каком основании закон об авторском праве распространяется на литературные произведения?

Доброго времени суток!

Хотел бы получить некое разъяснение по закону об авторскому праву. Речь идет о литературном произведении, написанном еще в 13веке. Могут ли "ставиться" авторские права на подобные произведения? Каким образом они определяются? И еще вопрос, на чистое мнение - должны ли в нашем веке, ограничивать просвещение, методом авторских прав, на давно ушедших(которые несли идею просвещения/знания)?

Спасибо!

, Andrey, г. Геленджик
Ольга Ладутько
Ольга Ладутько
Юрист, г. Санкт-Петербург

Здравствуйте, Андрей,

В соответствии с пунктами 1 и 6 статьи 7 Бернской Конвенции по охране литературных и художественных произведений" от 09.09.1886: «Срок охраны, предоставляемой настоящей Конвенцией, составляет все время жизни автора и пятьдесят лет после его смерти, но Страны Союза могут установить срок охраны, превышающий сроки, предусмотренные предшествующими пунктами».
Согласно пункту 1 статьи 1281 ГК РФ: «Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора».
В соответствии с пунктами 1-3 статьи 1282 ГК РФ: «После прекращения действия исключительного права произведение науки, литературы или искусства, как обнародованное, так и необнародованное, переходит в общественное достояние. Произведение, перешедшее в общественное достояние, может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом охраняются авторство, имя автора и неприкосновенность произведения. Перешедшее в общественное достояние необнародованное произведение может быть обнародовано любым лицом, если только обнародование произведения не противоречит воле автора, определенно выраженной им в письменной форме (в завещании, письмах, дневниках и тому подобном)».
Согласно статье 36 ФЗ от 26.05.1996 N 54-ФЗ «О Музейном фонде РФ и музеях в РФ»: «Право первой публикации музейных предметов и музейных коллекций, включенных в состав Музейного фонда РФ и находящихся в музеях в РФ, принадлежит музею, за которым закреплены данные музейные предметы и музейные коллекции. Передача прав на использование в коммерческих целях воспроизведений музейных предметов и музейных коллекций, включенных в состав Музейного фонда РФ и находящихся в музеях в РФ, осуществляется музеями в порядке, установленном собственником музейных предметов и музейных коллекций. Производство изобразительной, печатной, сувенирной и другой тиражированной продукции и товаров народного потребления с использованием изображений музейных предметов и музейных коллекций, зданий музеев, объектов, расположенных на территориях музеев, а также с использованием их названий и символики осуществляется с разрешения дирекций музеев».

Таким образом, нормы российского закона и международные нормы авторского права не ограничивают возможность использования (в том числе методом просвещения) произведений, перешедших в общественное достояние (срок исключительных авторских прав на которые истёк). Но, следует учесть, что личные неимущественные авторские права (право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения и право на обнародование) охраняются бессрочно, независимо от того, перешло ли произведение в общественное достояние.

Обратите внимание, что на использование изображений музейных предметов в коммерческих целях требуется разрешение соответствующего музея.

1
0
1
0
В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 1337 ГК РФ: «Публикатором признается гражданин, который правомерно обнародовал или организовал обнародование произведения науки, литературы или искусства, ранее не обнародованного и перешедшего в общественное достояние либо находящегося в общественном достоянии в силу того, что оно не охранялось авторским правом. Положения, предусмотренные настоящим параграфом, не распространяются на произведения, находящиеся в государственных и муниципальных архивах».
Согласно пункту 1 статьи 1338 ГК РФ: «Публикатору принадлежат исключительное право публикатора на обнародованное им произведение и право на указание своего имени на экземплярах обнародованного им произведения и в иных случаях его использования, в том числе при переводе или другой переработке произведения».
Согласно статье 1339 ГК РФ: «Публикатору произведения принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса (исключительное право публикатора на произведение) способами, предусмотренными подпунктами 1 — 8.1 и 11 пункта 2 статьи 1270 настоящего Кодекса. Публикатор произведения может распоряжаться указанным исключительным правом. Исключительное право публикатора на произведение признается и в том случае, когда произведение было обнародовано публикатором в переводе или в виде иной переработки. Исключительное право публикатора на произведение признается и действует независимо от наличия и действия авторского права публикатора или других лиц на перевод или иную переработку произведения».
В соответствии со статьёй 1340 ГК РФ: «Исключительное право публикатора на произведение возникает в момент обнародования этого произведения и действует в течение двадцати пяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования. После прекращения действия исключительного права публикатора произведение может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты вознаграждения».

Таким образом, возможно, что в отношении данного литературного произведения действует право публикатора (право, смежное с авторским правом). Срок действия охраны права публикатора составляет 25 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования. При этом перевод или другая переработка произведения может осуществляться без согласия публикатора, и в отношении произведённых переводов или иных переработок произведения, перешедшего в общественное достояние, возникают и действуют авторские права.

0
0
0
0
Похожие вопросы
1000 ₽
Вопрос решен
Наследство
Так же как можно использовать ячейку, для передачи средств от покупателя собственнику?
Здравствуйте! Подскажите, какие конкретно документы должны быть у собственника на руках, для продажи своей квартиры? Пакет документов. Что бы была законность сделки. Сделка планируется в Москве, тут есть Мои документы, слышал, что через них собственнику можно будет запросить документы, вопрос какие. У продавца из документов есть документ- Свидетельство о государственной регистрации права. Управление федеральной службы гос. регистрации кадастра и картографии по Москве. Документы основания- Свидетельство о праве на наследство по закону, выдал нотариус. Вид права: Cобственность Существующие ограничения(обременения) права: не зарегистрировано. Так же, что и как следует проверить заранее по квартире, что бы все было чисто для сделки, например кто прописан в квартире, в дарении ли она например. Если провести сделку через нотариус, как это все будет выглядеть? Если проводить все без участия маклера. Так же как можно использовать ячейку, для передачи средств от покупателя собственнику? Cпасибо
, вопрос №4257925, Владимир, г. Москва
Защита прав потребителей
Подскажите пожалуйста какие у меня есть права в этом случае?
Добрый день. Приобрела утюжок Dyson в магазине. Через 9 дней пользования, перестала заряжать зарядное устройство. Принесла его обратно в магазин, с просьбой заменить товар по браку, на что продавец мне сказал, что ему необходимо провести 10000000 экспертиз и выявить почему он неисправен. Прошло уже 7 дней с момента как я его оставила в магазине для проведения экспертизы. Подскажите пожалуйста какие у меня есть права в этом случае? Спасибо
, вопрос №4257764, Яна Олеговна Козьмина, г. Москва
Гражданское право
Он относится к персональным данным и на каком основании и для чего?
Председатель ЖСК требует предоставить СНИЛС для подтверждения моего членства в ЖСК, в котором я состою со дня его основания в 1972г. Обязан ли я предоставлять его, т.к. он относится к персональным данным и на каком основании и для чего?
, вопрос №4256540, Вячеслав, г. Москва
Семейное право
Хотелось бы узнать, могут ли его на этом основании лишить родительских прав?
здравствуйте! я хочу написать заявление на своего отца по факту домогательства . хотелось бы узнать,могут ли его на этом основании лишить родительских прав? домогательство было один раз ,и я боюсь,что могут не придать этому внимание и отдать меня отцу.
, вопрос №4255848, кира, г. Москва
Дата обновления страницы 21.06.2016