Здравствуйте, Евгения!
Подделка подписи в документе чревата новыми неприятностями. Вам такой совет никто не даст.
Что касается удержания с Вас денежной суммы, выданной по кредиту, то полагаю, такое решение незаконным. Во-первых, ущерб для организации не наступил. Он может наступить только если клиент не будет погашать кредит. А если он не будет погашать кредит — это не Ваша вина (тогда со всех сотрудников банка, выдавших кредиты, ставшие проблемными, нужно было бы взыскивать деньги клиентов).
Во -вторых, ответственность за ущерб, причиненный работодателю (он у нас не причинен) может нести работник, действия которого непосредственно явились причиной возникшего ушерба. Это необходимо доказывать работодателю.
ст.241 ТРудового кодекса РФ
За причиненный ущерб работник несет материальную ответственность в пределах своего среднего месячного заработка, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или иными федеральными законами.
Однако, повторюсь, ущерб Вашему работодателю не причинен.
На мой взгляд, если и есть в Ваших действиях основания для взыскания, то только дисциплинарного, которое никак не будет связано с размером выданного постороннему лицу кредита.