Требуют деньги после расторжения договора на оказание косметических услуг

15.10.2015г. жена заключила договора на оказание косметических услуг с Дешели. Впоследствии выяснилось, что одновременно был заключен и кредитный договор с Банком. 29.10.2015г. было подано заявление о расторжении договора на оказание услуг. 17.11.2015г. было заключено соглашение согласно которого договор расторгается, жена должна оплатить фактически использованную услугу, а Дешели вернуть деньги и проценты в Банк. Свои обязательства мы выполнили, однако, нам до настоящего времени звонят с Банка и требуют вернуть деньги, говорят, что ничего не знают вышеописанном.

Что следует предпринять? Могу я обратиться в суд и обязать Дешели исполнить обязательства в пользу Банка и взыскать моральный вред?