Между резидентами заключено партнерское соглашение в евро, средства перечислены в рублях по курсу продажи банка, обязательство у исполнителя возникает в евро или в рублях, исполнитель отчитался перед заказчиком в рублях, ссылаясь на российское законодательство, естественно получается убыток у заказчика. заказчик утверждает, что обязательство в евро, значит и отчитаться исполнитель в евро.
Ольга, доброго времени суток!
В соответствии с п. 2 ст. 317 Гражданского кодекса...
2. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Исходя из Вашего вопроса, исполнитель по соглашению обязан возвратить полученную сумму и Вас интересует, в евро или в рублях. Нужно смотреть Ваше соглашение, но обычно (напр., в договорах займа, когда предоставляются евро), условия такие «с возвратом по курсу ЦБ РФ на день оплаты». Таким образом, возвращается не полученная сумма в рублях, а евро пересчитывается в рубли и соответствующая сумма перечисляется.
