Апостиль на диплом о высшем образовании

Добрый день! У меня такая ситуация: я родилась в Эстонии и, соответственно, имею эстонское свидетельство о рождении. Поскольку оно было в очень ветхом состоянии и печать стерлась, мне восстановили его уже в английском варианте с эстонской печатью. Я являюсь гражданкой России, проживаю в Тюмени. Я собираюсь заключить брак в Германии с гражданином Болгарии, который там работает. Сейчас я собираю документы на запрос о получении национальной визы в Германии, и там требуется свидетельство о рождении и 2 копии, а также перевод на немецкий язык. В консульстве (в г. Екатеринбург) мне сказали, что перевод принимается только с русского на немецкий. На мой вопрос о том, можно ли перевести свидетельство с англ. на рус., а затем на немецкий, мне ответили что это не в их компетенции, и что я обязана поставить апостиль по месту выдачи свидетельства. Значит ли это, что для апостиля я должна снова ехать в Эстонию? Нельзя ли проставить апостиль тут, в России? И почему не достаточно просто печати на документе? Может ли это сделать мой родственник в Эстонии? Заранее спасибо за ответ!

Во вкладыше к диплому присутствуют опечатки в названии предметов и курсовой работы (пропущены буквы), названии ВУЗа (пропущена буква) Делает ли это диплом недействительным и нужно ли обязательно менять вкладыш?

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какие документы желательно/необходимо предоставить для признания диплома университета Штутгарта в России, если этот университет не входит в список университетов, которые выдают дипломы и квалификации, признаваемые в РФ? Но с этим университетом есть две программы академического обмена (Санкт Петербургский политехнический и Томский политехнический университеты). Первое образование - МГУ им. Ломоносова (диплом специалиста), затем - магистратура в Штутгарте. С уважением, Ирина

Добрый день! Мне необходимо поставить апостиль на оригинал школьного аттестата и дипломов о высшем образовании. Данные документы были выданы на территории г.Саратова. Куда мне обратиться за проставлением апостиля?

Здравствуйте! Готовлю документы для поступления в университет в Италии, в Перудже Universita’ per Stranieri di Perugia на обучение длительностью 3 года, laurea. Хочу отдать документы на проставление апостиля, возникли такие вопросы: я отдаю на проставление апостиля аттестат о 9-летнем школьном образовании, а так же нужен апостиль на диплом из колледжа, а получу я его в июне, это поздно. Могу я предоставить на проставление апостиля справку о том, что я обучаюсь в колледже (не ВУЗ) на 4 курсе? То есть 12 лет образования есть. Ожидаю скорый ответ, спасибо.