Апостиль

Здравствуйте. У меня такая ситуация: в Израиле два месяца назад умерла мама, которая также являлась и гражданкой России. Сейчас я нахожусь в Израиле и мне нужно получить документы для оформления свидетельства о смерти и наследства в России. У меня на руках есть израильское свидетельство о смерти с апостилем. Ситуация усложняется тем, что мама в Израиле меняла имя и фамилию, но Россию об этом не уведомила. Я могу получить справку о смене имени и поставить на неё апостиль. Где надо делать перевод и заверение перевода для предоставления этих документов в Российские инстанции? В Израиле или России? Спасибо.

Добрый день. Я хочу перевести паспорт на турецкий язык,заверить копию и поставить на нее турецкий апостиль. Будет ли иметь юридическую силу данная копия моего российского паспорта в РФ,например при предоставлении в военкомате?

Добрый день! Вопрос об ошибке в данных Согласия на выезд ребенка. Сами находимся в Сербии, ребенок у бабушки в РФ. Должен сегодня вылетать и тут выяснилось, что мы сделали ошибку в Согласии на его выезд. Согласие оформляли, находясь в Сербии: у нотариуса, делали апостиль, затем переводили в РФ на русский. Ошибка: в паспортных данных матери указан номер старого внутреннего гражданского паспорта. Заверение подписи делали по загранпаспорту (эти данные верные). Данные отца указаны верно. Подскажите, считается ли документ утратившим силу из-за этой ошибки? Пропустят ли ребенка, опираясь на данные матери и/или согласие отца? По закону достаточно согласия одного родителя, но не является ли испорченным весь документ? Спасибо, Анна

Добрый день, возникла такая ситуация. Мы находимся в Сербии, наш ребенок 13 лет у бабушки в РФ, чтобы он прилетел к нам без сопровождения, оформили находясь в Сербии согласие от обоих родителей, поставили апостиль, переслали в РФ, там перевели в бюро переводов. и только тогда заметили, что в самом согласии указали данные своих внутренних паспортов, а нотариусу показали свои загранпаспорта и он в своем заверении наших личностей указывает наши загранпаспорта. Примут ли такое согласие на границе? Спасибо.

Добрый день, мы с женой заключили брак в российском консульстве в ОАЭ (у обоих единственное гражданство - РФ). Требуется провести легализацию документа, чтобы жена смогла получить британскую семейную визу. Я уже узнал, что апостиль на консульские документы не ставится. В такой ситуации, я так понимаю, что нужно чтобы адвокат получил свидетельство о браке в ЗАГС/МФЦ и сделал апостилирование удаленно. Подскажите, можете ли Вы с этим помочь или возможно есть другой способ сделать все удаленно.

Нужно ли ставить апостиль на документах отказа от наследства сделанных в Литве, для отправки в РФ? Нотариус в РФ говорит, что нужно потому что минские соглашения Литва не подписывала, но я знаю что есть документ между Литвой и РФ "Договор между Российской Федерацией и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (подписан в г. Вильнюсе 21.07.1992) http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_123552/ И когда я переезжал в Литву не какие апостили не ставил и в Литве спокойно приняли документы из РФ!

Примет ли Росреестр для переоформления права собственности на квартиру по договору купли продажи, подписанного по доверенности, выданной частным нотариусом в Новой Зеландии. Квартира приобретена моей дочерью в ипотеку в банке ВТБ. Потенциальный покупатель хочет купить ее также оформив ипотечный кредит в банке ВТБ. Апостиль, доверенность и перевод прилагаю.

Мой муж немец живет в Германии я живу в России, брак зарегистрирован на территории Германии, свидетельство о браке ни в какие инстанции в России не было подано. У нас разные фамилии. Свидетельство не имеет апостиль. Хочу купить квартиру в России, может ли муж претендовать на долю квартиры при разводе?

Добрый день. Я планирую заключить брак на территории РФ с иностранным гражданином (гражданин Великобритании, заявление подано), встал вопрос о легализации нашего брака в его стране и в ЗАГСЕ нам сообщили, что наш оригинал свидетельства о брака необходимо легализовать апостилем, который ставится строго в отделении, которое "выше", чем обычный нотариус, но у этой процедуры большие сроки ожидания из-за очереди и ожидать можно до нескольких месяцев. Нам необходимо сделать это максимально быстро и просто, поэтому в интернете я нашла иной вариант - сделать копию свидетельства о браке, перевести ее на англ язык, заверить у нотариуса и поставить этот самый апостиль у любого нотариуса и это тоже является способом легализации. Т.е. жених может забрать себе копию и увезти в Англию, а оригинал на русском языке остается у меня в России. Подскажите, пожалуйста, верная ли это информация, отличаются ли эти апостили по важности между собой, есть ли иной способ получить его и что вообще выгоднее для нас в таком случае сделать? Спасибо!

Добрый день, на меня в россию присылают доверенность с франции на продажу квартиры заверенную нотариусом и поставлен апостиль, здесь я перевожу ее на русский язык в бюро переводов и заверяют нотариально, подойдет ли такая доверенность при продаже, будет ли она действовать, или нужно обращаться в другую организацию?