8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Будет ли считаться испорченным свидетельство о рождении в Украине, если подшить к нему русский перевод?

Подскажите пожалуйста, будет ли считаться испорченным свидетельство о рождении, выданное Украиной, если подшить к нему нотариально заверенный перевод на русский язык?

Уточнение от клиента

У меня перевод подшит к нотариально заверенной копии, но в ФМС отказываются принять эти документы, требуя подшивать перевод к оригиналу. Как быть? Можно ли с ними "бороться"?

, Мария, г. Нарьян-Мар
Лада Колковская
Лада Колковская
Юрист
Подскажите пожалуйста, будет ли считаться испорченным свидетельство о рождении, выданное Украиной, если подшить к нему нотариально заверенный перевод на русский язык?
Мария

Если вы еще не подшили, то лучше этого не делать.

1
0
1
0
Мария
Мария
Клиент, г. Нарьян-Мар

У меня перевод подшит к нотариально заверенной копии, но в ФМС отказываются принять эти документы, требуя подшивать перевод к оригиналу. Как быть? Можно ли с ними "бороться"?

У меня перевод подшит к нотариально заверенной копии, но в ФМС отказываются принять эти документы, требуя подшивать перевод к оригиналу. Как быть? Можно ли с ними «бороться»?
Мария

Ну у меня только одна идея, Мария, напишите им заявление в котором потребуйте обоснование их такого требования с ссылкой на нормативный акт. Заявление пишите в 2х экземплярах, на вашем пусть они распишутся, что получили и поставят число

1
0
1
0
Похожие вопросы
Алименты
Муж не отдаёт свидетельство рождения ребёнка и о браке, как я могу подать на алименты
Муж не отдаёт свидетельство рождения ребёнка и о браке, как я могу подать на алименты
, вопрос №4096066, Екатерина, г. Ангарск
Исполнительное производство
Если он сейчас откроет счёт в банке, будут ли приставы автоматически списывать со счета деньги?
Добрый день. Вопрос такой - есть долг по алиментам. Ребёнку уже исполнилось 18 лет, но долг до конца не погашен. Человек хочет сейчас стать самозанятым. Если он сейчас откроет счёт в банке, будут ли приставы автоматически списывать со счета деньги? И например, если деньги будут приходить на счёт каждый день по несколько тысяч, списывать будут с каждого поступления? И когда человек увольняется с работы, об этом сообщают приставам из пенсионного или налоговой?
, вопрос №4095395, Ирина, г. Москва
386 ₽
Банкротство
Если ООО не сможет их погасить и вынуждено будет начать процедуру банкротства, буду ли я обязана отвечать по обязательствам общества своим имуществом, приобретенным до вхождения в состав учредителей?
Здравствуйте! Мне предлагают войти в состав учредителей ООО. Но в данный момент у ООО много кредитов. Если ООО не сможет их погасить и вынуждено будет начать процедуру банкротства, буду ли я обязана отвечать по обязательствам общества своим имуществом, приобретенным до вхождения в состав учредителей?
, вопрос №4095412, Ольга, г. Москва
Трудовое право
Здравствуйте могу ли я работать в школе и преподавать по русскому языку у меня диплом подготовка учителей русского языка и литературы
Здравствуйте могу ли я работать в школе и преподавать по русскому языку у меня диплом подготовка учителей русского языка и литературы
, вопрос №4095358, Ширин, г. Москва
Исполнительное производство
Будут ли второй раз снимать деньги пристава если есть заявление о сохранении прожиточного минимума?
Здравствуйте, получила зарплату за март в начале апреля, в конце месяца получу за апрель и отпускные. Будут ли второй раз снимать деньги пристава если есть заявление о сохранении прожиточного минимума?
, вопрос №4095060, Лариса, г. Москва
Дата обновления страницы 25.02.2018