Как вернуть деньги после заключения договора с агентством?

Их юристы вам откажут 100% и красиво это объяснят. А еще скажут, что нет смысла куда то обращаться, так как вы подписали договор, в котором, наверняка, прописаны условия таким образом, что компания ни какой ответственности не понесет. Кроме того высока вероятность того, что не будет ни ответа, менеджеры будут тянуть время в надежде, что вы плюнете на это дело и забудете.
Как правило, риэлторы не работают по такой схеме. Они берут деньги по факту, но и услуги у них выше, обычно 50-100% месячной оплаты сданной квартиры. Стоит обратиться в РосПотребНадзор с жалобой. Если сумма того стоит, то и с иском в суд. Если же в их действиях явно усматривается мошенничество, то можно и в полицию. Кроме того стоит попробовать припугнуть их тем, что вы напишете иск в суд и обратитесь в РосПотребНадзор с жалобой.

Мария, сфотографируйте договор и пришлите сюда или сами посмотрите, как там отражен пункт о возврате денег.