584 юриста сейчас на сайте

Консультируйтесь с юристом онлайн

584 юриста готовы ответить сейчас
Ответ за 15 минут
  1. Гражданство
  2. Миграционное право

Ошибка в изначальном переводе имени при оформлении ВНЖ

РВП оформлено на имя "Генадий", аттестат об образовании "Геннадий", все новые переводы документов - "Геннадий". УФМС отказывается оформлять ВЖ с "Геннадий".

30 Июля 2015, 21:04, вопрос №924600

Уточнение клиента

Ошибка была сделана изначально при замене советского паспорта на иностранный, Русское имя Геннадий перевели как "Genadiy", при переводе обратно перевели Генадий. Все советские документы "Геннадий" - произошло разночтение.

31 Июля 2015, 20:55
Свернуть
Консультация юриста онлайн
Ответ на сайте в течение 15 минут
Задать вопрос

Ответы юристов (1)

Юрист - Виктория
527
ответов
151
отзыв
Общаться в чате
Бесплатная оценка вашей ситуации
Юрист, г. Москва
Общаться в чате
Бесплатная оценка вашей ситуации

Добрый день. Вам следует обратиться в суд с исковым заявлением о внесении исправлений (изменений) в записи актов гражданского состояния.

31 Июля 2015, 12:26
q Отблагодарить
1 0
Все услуги юристов в Москве
Гарантия лучшей цены – мы договариваемся
с юристами в каждом городе о лучшей цене.