Здравствуйте.
Договор купли-продажи есть на руках? Какой даты? В ПТС в графе подпись прежнего собственника есть подпись продавца?
Если подписи нет, проще составить новый договор, расписаться за продавца и в договоре и в ПТС, поставить дату не позднее 10 дней. в договоре поставить цену 5000 рублей. В случае чего сказать в ГИБДД, что был Вы продавцу денег должны и купили у него металл за 5000 руб. Никто вникать не станет...
Потом необходимо обратиться в ГИБДД по месту учета автомобиля с гражданским паспортом и договором, ПТС и номерами. Присутствие самого автомобиля не требуется. А лучше позвонить в ГИБДД и хитро у них поинтересоваться, так как обычно трубки берут девчонки менеджеры и им нет дела за ваши схеы, но рассказать смогут как лучше поступить;)
Ставьте плюс, если наш ответ вам помог:)