Добрый день, Александр!
Поскольку должник, на сколько я понял, отбывает наказание, судебный пристав должен направить исполнительный лист для удержания из заработка по месту его заключения, предварительно проверив имущественное положение должника, и обратив взыскание на имущество, которое ему принадлежит. В данном случае это единственные источники, с которых вы можете получить деньги по исполнительному листу. Конечно, существует вероятность, что родственники должника изъявят желание и оплатят долг за него, но на практике это происходит только когда заключенному есть возможность освободиться по УДО. Ежемесячно звоните или пишите приставам и интересуйтесь у них ходом исполнительного производства.
Он не отбывает наказание,он получил приговор ограничение свободы(без права выезда,отмечаться где-то и т.д.)
Тогда приставы должны обратить взыскание на его имущество, удерживать процент из официального заработка, если таковой имеется или наложить арест на расчетный счет в банке, открытый на имя должника. В любом случае вам остается только ждать результатов исполнения решения суда, и (в качестве совета) почаще интересоваться ходом исполнительного производства.