Уважаемая, Елена.
В данном случае имеет место гражданско-правовой спор, который решается в порядке гражданского судопроизводства.
Для разрешения Вашего вопроса необходимо установить, был ли заключен договор аренды квартиры, ознакомиться с его содержанием, правами и обязанностями сторон по указанному договору.
Кроме того, Вы в любом случае вправе возражать против требований о возмещении ущерба (о восстановлении мебели и производстве ремонта) поскольку ущерб был нанесен третьим лицом.
Подтверждениями этого (в случае обращения собственника в суд с требованием о возмещении ему ущерба) могут служить данные из материалов уголовного дела (копии протокол осмотра места происшествия, протоколы допросов, экспертизы, и др.)