Передать ООО другому доверенному лицу

а без продажи и дарения, передать в управление?

Добрый день! Не понятно, что значит «передать в управление». Вы можете назначить супругу директором ООО и она будет им управлять. Или Вы имеете ввиду договор доверительного управления имуществом. Но в соответствии с ч.1 ст.1012 ГК РФ Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности на него к доверительному управляющему. Но в связи с требованиями п.3 ч.1 ст.17 Федерального Закона «О государственной гражданской службе Российской Федерации» В связи с прохождением гражданской службы гражданскому служащему запрещается заниматься предпринимательской деятельностью лично или через доверенных лиц, а также участвовать в управлении хозяйствующим субъектом (за исключением жилищного, жилищно-строительного, гаражного кооперативов, садоводческого, огороднического, дачного потребительских кооперативов, товарищества собственников недвижимости и профсоюза, зарегистрированного в установленном порядке), если иное не предусмотрено федеральными законами или если в порядке, установленном нормативным правовым актом Российской Федерации или субъекта Российской Федерации в соответствии с федеральными законами или законами субъекта Российской Федерации, ему не поручено участвовать в управлении этой организацией.

Таким образом передача ООО в управление кому-либо может породить для Вас ряд проблем, как для государственного служащего, которых Вы, как я понял, хотели бы избежать.

С уважением.