Здравствуйте, Вика. Вы смешали в кучу и право собственности, и порядок пользования, поэтому непонятно и получилось. То, что дядя не оформил право собственности на наследство, еще не означает, что он его не принял. Наследство можно принять фактически. Либо срок мог быть пропущен по уважительной причине. А если дядя умер, не оформив фактически принятое наследство, его наследники — дочь, в данном случае, вправе были признать свое право на наследство в суде.
Наследники наследуют вравных долях. Поэтому суд не мог присудить право собственности одному на комнату 18 кв.м, другому — 14. Вы можете в этом убедиться, посмотрев свидететельство о праве собственности. Там должно быть указано, что у вашего отца — 1/2 доля в праве собственности на квартиру, но не комната площадью 14 м. Аналогичное свидетельство и у сособственницы. У человека в собственности всегда только то, что указано в свидетельстве о праве.
Что касается закрепления комнат, это не решение об установлении права собственности на комнату за каждым из наследников. Это всего лишь определение порядка пользования. В собственности, как и было, осталось по 1/2 доле у каждого.
Но если комнаты разной площади, как, по-вашему, суд мог определить за каждым из наследников комнаты, одинаковые по площади — написать в решении, что каждому достается комната по 16 кв. м?
При определении порядка пользования нужно исходить из фактической площади. И если комнаты неравны, в пользовании, при равном праве собственности, будут комнаты, неравные по площади. Суд не может чудесным образом сделать так, чтобы комнаты стали пропорциональны праву собственности.
Поэтому ничего странного в таком решении нет. Однако ваш отец, получивший в пользование меньшую комнату, может взыскать с другой наследницы компенсацию за пользование ею большей площади (за разницу в площадях комнат).
Что касается состояния здоровья, на это нужно было ссылаться при решении вопроса о порядке пользования квартирой. Необходимо было доказать, что отцу должна быть передана большая комната. Если решение уже вступило в силу, состояние здоровья отца значения уже не имеет.
Сергей, о чем вы пишете? Что тут понимать, если есть ГК, определяющий режим общей собственности, порядок раздела, выдела, определения порядка пользования. Какой выдел долей, при чем тут равенство сторон? Суд должен был передать каждому в пользование комнату по 16 кв.м при том, что одна — 18, а друга 14?