Ольга, здравствуйте. Между Вашей семьей и владельцем сложился договор безвозмездного пользования (ссуды), он действителен и без письменного договора. Владелец вправе потребовать баян обратно, а Вы обязаны вернуть его в том состоянии, в каком получили, с учетом нормального износа (ст. 695 ГК РФ).
Про место передачи. Если о нем не договаривались, по общему правилу обязательство исполняется по месту жительства должника (ст. 316 ГК РФ), а должник здесь Вы как пользователь. Поэтому требование владельца забрать баян у Вас не противоречит закону. Но обязанности пускать в квартиру незнакомого человека у Вас нет: жилище неприкосновенно (ст. 25 Конституции РФ). Проверку и передачу можно провести у входа, в подъезде или в общем коридоре, в присутствии кого-то из Ваших близких.
Как защитить себя:
— перед передачей сфотографируйте и снимите на видео баян со всех сторон, в том числе звучание;
— предложите владельцу письменно (в мессенджере, чтобы сохранилось) конкретные дату, время и место передачи и возможность проверки на месте, в том числе его знакомым;
— при передаче составьте короткую расписку или акт: что передано, в каком состоянии, замечания при осмотре, подписи сторон.
Если владелец уклоняется от получения на разумных условиях, это его просрочка как кредитора (ст. 406 ГК РФ), и Вы не считаетесь просрочившей возврат (п. 3 ст. 405 ГК РФ). Ваша переписка с предложениями о передаче будет этому доказательством.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро