Здравствуйте! Чтобы узнать, какие именно суммы были начислены брату и почему их нет на известном вам счете, необходимо направить официальные запросы в Единый расчетный центр Минобороны и воинскую часть. Деньги могли поступить на карту, о которой вы не знаете. Обратитесь к нотариусу, который вел наследственное дело, с просьбой направить запрос в ФНС о наличии у погибшего иных счетов.
Начинать нужно с обращения в ЕРЦ Минобороны с просьбой предоставить расчетные листки и выписку о начисленных и невыплаченных суммах денежного довольствия и единовременной выплаты за контракт. К обращению приложите копии свидетельства о смерти, свидетельства о праве на наследство и документов, подтверждающих ваше родство.
Параллельно подайте запрос командиру воинской части о предоставлении справки о невыплаченном довольствии.
Региональную выплату за заключение контракта перечисляет не Минобороны, а бюджет субъекта РФ. Сделайте запрос в отдел социальной защиты населения или МФЦ по месту заключения контракта (жительства брата), чтобы выяснить, переводились ли эти средства и по каким реквизитам.
Для детального разбора ситуации или подготовки документов Вы можете написать мне в личный чат.