Анастасия, здравствуйте!
Подписывать заявление о добровольном одностороннем расторжении в предложенной внуком формулировке Вы не обязаны. Однако прекращение проживания и возврат квартиры желательно оформить письменно, чтобы впоследствии не возник спор о плате и дате окончания договора.
Смерть собственницы сама по себе не прекращает договор найма. По статье 675 ГК РФ переход права собственности также не влечёт его расторжения: новый собственник становится наймодателем на прежних условиях.
Если квартира предоставлялась Вам как гражданину для проживания, отношения обычно регулируются правилами о найме жилого помещения, независимо от названия договора «арендой».
Предпочтительный вариант — письменное соглашение о прекращении договора и акт возврата квартиры и ключей. В документах следует указать:
— согласованную дату прекращения найма;
— дату фактического освобождения квартиры и передачи ключей;
— состояние жилья и показания счётчиков;
— расчёты по плате, коммунальным услугам и обеспечительному платежу;
— наличие конкретных оставшихся требований либо отсутствие задолженности.
Сначала нужно проверить полномочия подписантов. Само утверждение сына или внука, что он наследник, ещё не подтверждает право единолично решать вопросы по всей квартире. При нескольких надлежащих наймодателях соглашение следует согласовать со всеми либо с их уполномоченным представителем.
Сохраните сообщения с требованием освободить квартиру, подтверждения выезда, передачи ключей, расписки об оплате и дополнительное соглашение. Если письменного требования съехать нет, направьте обоим известным претендентам сообщение с изложением фактических обстоятельств и предложением оформить прекращение договора. Указывайте реальные даты, не подписывайте документы задним числом.
Отсутствие регистрации обременения по двухлетнему договору не позволяет автоматически считать, что обязательств между сторонами не существовало.
Дополню предыдущий ответ: взыскание платы до августа 2027 года не является автоматическим последствием Вашего выезда или подписания заявления. Необходимо оценивать договор, основания прекращения, передачу квартиры и поведение сторон. При этом и сам выезд не гарантирует прекращения начислений. Поэтому сейчас важно документально закрепить согласованное окончание найма и расчёты.
Если мой ответ стал для Вас полезным, буду благодарна.