Анатолий, здравствуйте.
Соболезную. Ключевой момент в вашей ситуации: не отец погибшего решает, кому давать доступ к документам о смерти — их оформляют государственные органы и организации, и получить их вы и ребёнок (как законный представитель наследника) вправе напрямую, в обход этого родственника. Лишение его родительских прав в отношении погибшего в своё время никак не блокирует ваше право на получение информации — при условии, что отцовство погибшего по отношению к вашему ребёнку официально зафиксировано (запись в свидетельстве о рождении).
Применимые нормы: ст. 9 ФЗ от 15.11.1997 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (право родственников и законных представителей на получение повторных документов); ст. 53 СК РФ (равные права детей независимо от брака родителей при установленном отцовстве); ст. 1142 ГК РФ (дети — наследники первой очереди); ФЗ от 27.05.1998 №76-ФЗ «О статусе военнослужащих».
Куда обращаться:
1. За медицинским свидетельством о смерти — в медицинскую организацию/бюро судебно-медицинской экспертизы в Ростове-на-Дону, куда фактически доставили тело. Письменный запрос + копия свидетельства о рождении ребёнка (подтверждает ваш статус законного представителя наследника).
2. За справкой о месте захоронения — в администрацию г. Ростова-на-Дону (отдел по вопросам похоронного дела/ритуальных услуг) либо в воинскую часть/военкомат, которые организовывали отправку тела и обязаны располагать данными о захоронении, включая само кладбище и номер участка.
3. В военкомат по месту призыва/воинского учёта погибшего — отдельное письменное заявление с указанием, что тело по их ошибке отправили не в тот город, и просьбой оказать содействие в получении документов.
4. За свидетельством о смерти (если ещё не на руках) — в ЗАГС по месту регистрации смерти (видимо, тоже Ростов) или через Госуслуги/МФЦ; повторные экземпляры вправе получать не только тот, кто получал документ первым, но и родственники/законные представители наследников (ст. 9 ФЗ №143-ФЗ).
Если где-то откажут со ссылкой на то, что документы «уже выданы» другому родственнику, или не предоставят информацию без его согласия — направьте письменную жалобу в военную прокуратуру гарнизона по месту воинской части/военкомата на нарушение порядка выдачи документов членам семьи погибшего.
Риски и альтернативы: если отцовство погибшего по отношению к ребёнку юридически не зафиксировано в свидетельстве о рождении — все перечисленные каналы потребуют сначала установить факт отцовства, в том числе посмертно (ст. 50 СК РФ, через суд), и это уже отдельная, более долгая процедура. Уточните этот момент — от него зависит, какой путь будет быстрее.