Нужно ли платить за патент в двух регионах при переводе из Тюмени в Москву?

Здравствуйте. Процедура перевода действующего патента из одного субъекта РФ  в другой  миграционным законодательством РФ не предусмотрена. Для осуществления трудовой деятельности в Москве иностранному гражданину необходимо оформить новый патент на территории города Москвы.
Обязанность одновременно оплачивать два патента отсутствует. Срок действия патента продлевается исключительно на тот период, за который уплачен фиксированный авансовый платеж по НДФЛ. Если гражданин прекращает трудовую деятельность в Тюменской области, достаточно перестать вносить платежи за тюменский патент — его действие автоматически прекратится со дня, следующего за последним оплаченным днем. Для работы в Москве необходимо оплачивать авансовые платежи только по новому московскому патенту. Ст. 2, п. 4 ст. 13 и ст. 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», 

Здравствуйте. Тюменский патент нельзя просто «перевести» для работы в Москве: для другого региона обычно оформляется отдельный патент по статье 13.3 Федерального закона № 115-ФЗ. Тюмень и Москва — разные субъекты РФ.

Платить за оба нужно, если Вы хотите сохранять действие обоих патентов. Если работать в Тюмени больше не будете, вопрос прекращения оплаты старого патента нужно согласовать с датами действия нового: неоплаченный патент прекращает действовать, а разрыва в законных основаниях пребывания и работы допускать нельзя. Оплата тюменского патента сама по себе московский патент не продлевает.

Перед прекращением оплаты уточните в подразделении МВД срок нового патента, основание Вашего пребывания, порядок учёта по новому месту и уведомления о трудовой деятельности. Авансовый НДФЛ уплачивается по правилам статьи 227.1 НК РФ; разъяснение ФНС: www.nalog.gov.ru/rn49/news/activities_fts/14976854/