Здравствуйте, Оксана.
Да, назначить реальное лишение свободы суд может, но это не означает, что Ваш сын обязательно снова уедет в колонию. Здесь принципиально важно, что новый рассматриваемый эпизод был совершен до вынесения предыдущего приговора.
В такой ситуации применяется ч. 5 ст. 69 УК РФ: суд назначает наказание за нынешний эпизод, затем определяет окончательное наказание по совокупности преступлений, но обязан зачесть наказание, уже отбытое по первому приговору.
То есть ранее отбытые 4 года 8 месяцев не пропадают. Практически возможны два варианта:
Если окончательное наказание по совокупности окажется не больше уже фактически отбытого срока, вновь отбывать лишение свободы не потребуется.
Если суд определит окончательный срок больше 4 лет 8 месяцев, может остаться неотбытая часть, и тогда сына действительно могут снова направить в колонию.
Если новый эпизод также квалифицирован по ч. 3 ст. 159 УК РФ, санкция предусматривает в том числе лишение свободы на срок до 6 лет. Однако поскольку этот эпизод был совершен еще до первого приговора, прежняя судимость по этому приговору сама по себе не образует рецидива применительно к данному эпизоду. Верховный Суд прямо разъясняет, что при применении ч. 5 ст. 69 УК РФ такое преступление не образует рецидива.
Поэтому перед завтрашним приговором особенно важно, чтобы защитник обратил внимание суда на:
полный зачет уже отбытых 4 лет 8 месяцев;
отсутствие рецидива по этому эпизоду;
положительные характеристики после освобождения;
возмещение ущерба, признание вины, состояние здоровья, наличие иждивенцев и другие смягчающие обстоятельства, если они имеются.
Если пришлете предыдущий приговор и обвинение/прения прокурора по нынешнему делу, можно достаточно точно посчитать, есть ли реальный риск повторного направления в колонию и какой срок фактически может остаться.
При необходимости могу проанализировать оба приговора и рассчитать возможное окончательное наказание по ч. 5 ст. 69 УК РФ, а после оглашения — проверить основания для апелляционной жалобы.
Если у Вас остались вопросы и требуется детальная проработка или изготовление документов напишите мне в личный чат.