Здравствуйте, Любовь.
В Вашей ситуации нужно разделять два вопроса: ответственность 14-летнего за причиненную травму и угрозы со стороны родителей 9-летнего ребенка.
Если родители подошли к 14-летнему без Вас и начали угрожать, это необходимо зафиксировать и подать заявление в полицию. Если угрозы были связаны с убийством или причинением тяжкого вреда и ребенок реально опасался их исполнения, возможна проверка по ст. 119 УК РФ. Сохраните переписку, аудио/видео, сведения свидетелей и подробно запишите, что именно говорили ребенку.
Одновременно нужно серьезно отнестись и к самому конфликту. С 14 лет уголовная ответственность уже наступает, в частности, за умышленное причинение тяжкого и средней тяжести вреда здоровью по ст. 111 и 112 УК РФ. Поэтому значение будет иметь не просто слово «перелом», а заключение судебно-медицинской экспертизы о степени тяжести вреда и обстоятельства самого удара.
То, что 9-летний ребенок до этого толкал и провоцировал 14-летнего, обязательно нужно сообщить и подтверждать свидетелями, видео и другими доказательствами. Но само по себе это автоматически не исключает ответственности за удар — будут оцениваться характер конфликта, наличие нападения, соразмерность ответных действий и умысел подростка.
Если полиция вызывает 14-летнего для объяснений или допроса, не рекомендую отправлять его одного. По уголовному делу к участию привлекается законный представитель несовершеннолетнего, а защиту его интересов осуществляет адвокат. Законный представитель вправе участвовать в допросе и знакомиться с протоколами соответствующих следственных действий.
Сейчас лучше сделать следующее: зафиксировать угрозы взрослых и подать по ним отдельное заявление; собрать доказательства первоначального конфликта между детьми; выяснить результат судебно-медицинской экспертизы 9-летнего; не давать ребенку подписывать объяснения или протоколы, содержание которых Вам непонятно, без участия законного представителя и при необходимости адвоката.
Если Вам необходим подробный разбор ситуации, приглашаю Вас на платную консультацию — нажмите кнопку «Общаться в чате». Все дополнительные вопросы рассматриваются только в рамках персональной консультации.
Если мой ответ был Вам полезен, буду признателен за любую благодарность через кнопку «Отблагодарить юриста» в моём профиле.