Анна, пока решение суда не изменено, установленный порядок общения формально продолжает действовать. Однако право отца на общение не распространяется на ситуации, когда встречи причиняют вред физическому или психическому здоровью ребёнка.
Если сейчас существует непосредственная угроза, ребёнка передавать не следует. Зафиксируйте отказ письменно со ссылкой на нападение, вызовите полицию при появлении отца и сохраните медицинские документы по травмам ребёнка и номер регистрации заявления в полиции.
Поскольку дело об изменении порядка общения уже рассматривается, не нужно ждать сентября. Подайте в этот суд ходатайство об обеспечительных мерах, до рассмотрения дела временно запретить самостоятельные встречи отца с ребёнком либо проводить их только в присутствии третьего лица. К ходатайству приложите медицинские документы и материалы обращения в полицию. Одновременно письменно уведомите орган опеки и пристава, если исполнительное производство уже возбуждено.
У Вас есть медицинское заключение по травмам ребёнка и подтверждение регистрации заявления в полиции? Именно эти документы будут основными доказательствами срочности.
Если документы уже получены, я могу подготовить ходатайство об обеспечительных мерах с учётом материалов Вашего дела. Стоимость — 5 000 ₽, срок — один день. Если такой вариант подходит, напишите в личный чат и приложите решение суда, иск и документы о нападении.