Добрый день. Поскольку сын управлял автомобилем ИП по его поручению и выполнял работу, ущерб потерпевшему в первую очередь взыскивается с владельца автомобиля как работодателя и владельца источника повышенной опасности по статьям 1068 и 1079 ГК РФ. Отсутствие письменного трудового договора не исключает трудовые отношения: значение имеют фактический допуск к работе, передача машины, задание и договорённость об оплате.
После выплаты ущерба ИП действительно может попытаться предъявить к сыну регрессный иск. Однако при признании отношений трудовыми ответственность работника по общему правилу ограничивается его средним месячным заработком по статье 241 ТК РФ. Полную сумму можно взыскать только при наличии оснований статьи 243 ТК РФ, например если административным постановлением установлено нарушение, повлекшее ущерб. Поэтому риск взыскания есть, но автоматически вся присуждённая потерпевшему сумма на сына не переносится.
Сыну нельзя игнорировать текущее дело, поскольку решение может использоваться против него в дальнейшем. Нужно срочно ознакомиться с иском, отчётом об оценке, материалами ДТП и представить письменные возражения по размеру ущерба, при необходимости просить судебную экспертизу и отложение заседания для ознакомления с делом, поскольку извещение своевременно не получено. Как третье лицо он вправе представлять доказательства, заявлять ходатайства и обжаловать решение в затрагивающей его части по статье 43 ГПК РФ.
Могу изучить иск и оценку ущерба, подготовить сыну возражения и ходатайства к ближайшему заседанию, а также выстроить позицию на случай последующего регрессного иска ИП.