Ответ команды Правовед
Здравствуйте.
Прописать себя и детей можете - это Ваше право, а не привилегия, никакого специального разрешения от собственника (Департамента городского имущества) для этого не нужно, если Вы наниматель по договору специализированного найма. Основание для регистрации - сам договор найма жилого помещения, который был с Вами заключён при предоставлении квартиры как сироте, п. 3 ст. 8 ФЗ № 159-ФЗ прямо закрепляет за Вами и право пользования жильём, и право на регистрацию по месту жительства.
Но нюанс: пока квартира не приватизирована, она находится в специализированном жилфонде, и на неё действуют ограничения по ЖК РФ - нельзя сдавать в поднаём, менять, распоряжаться ею как своей. Регистрация детей при этом никак не ограничена и никаких дополнительных согласований с опекой не требует - Вы законный представитель, дети регистрируются автоматически по Вашему месту жительства. Важный момент на будущее: после регистрации дети приобретают право пользования жильём и в дальнейшем будут участвовать в его приватизации вместе с Вами - это нужно учитывать при подаче документов на приватизацию.
Готовый разбор
Получите конкретный план действий по ситуации: что сделать дальше, какие документы подготовить и на какие сроки ориентироваться.