Восстановить въезд к участку в прежнем виде обязан муниципалитет или подрядчик, который вёл работы по тротуару, - если из-за ремонта изменился уровень покрытия и старый заезд стал непригоден, это их зона ответственности. По ст. 12 ФЗ № 196-ФЗ ремонт дороги/тротуара должен обеспечивать безопасность движения, а элементы сопряжения покрытий (бортовой камень, съезд) - соответствовать техническим требованиям, в том числе по перепаду высот.
Нюанс в том, что муниципалитет может сослаться на то, что въезд был самовольным - не согласован в своё время, не отражён в техпаспорте дороги. Тогда позиция слабее. Второй момент - подрядчик и заказчик работ часто перекидывают ответственность друг на друга, но по закону отвечает орган, в ведении которого дорога, а не тот, кто физически копал.
Тут важно не просто требовать "переделать", а сразу зафиксировать нарушение технических норм - есть конкретные параметры уклонов и перепадов (СП 59.13330.2020, ГОСТ Р 50597-2017), которые можно использовать как аргумент в претензии.
Получите конкретный план действий по ситуации: что сделать дальше, какие документы подготовить и на какие сроки ориентироваться.