Ответ команды Правовед
Да, свидетельство о рождении бойца понадобится - именно оно, а не свидетельство о смерти родителей, подтверждает родство между погибшим и его родителями, на основании которого назначаются выплаты. Свидетельство о смерти родителей мужа в данном случае вообще не относится к пакету документов на выплаты за погибшего военнослужащего - это документ из другой ситуации, он подтверждает лишь смерть самих родителей, а не их право быть получателями выплат.
Основание для выплат родителям - это как раз подтверждённое родство "родитель-сын", а его подтверждает только свидетельство о рождении погибшего (или решение суда об установлении отцовства/материнства, если оригинал утрачен). Если свидетельство о рождении утеряно, дубликат можно получить в ЗАГСе по месту рождения бойца или через МФЦ - в любом регионе, независимо от того, где сейчас проживает заявитель.
Уточните, пожалуйста: вопрос именно про то, что родители мужа (свёкор/свекровь) сами уже умерли и выплаты сейчас должны получить их наследники/супруга погибшего, или родители живы и просто собирают документы на себя? От этого зависит, какой именно пакет документов и в каком порядке подавать.