Здравствуйте. Регистрация в доме даёт Вам право проживания, но не создаёт долю в собственности и не даёт права претендовать на дом как на имущество отца. Если отец действительно продал или подарил дом племяннику и переход права зарегистрирован в ЕГРН, новый собственник вправе обратиться в суд с требованием признать Вас утратившим право пользования, выселить и снять с регистрационного учёта. По п. 2 ст. 292 ГК РФ переход права собственности к другому лицу является основанием для прекращения права пользования домом членами семьи прежнего собственника, а принудительно выселить Вас можно только на основании судебного решения по ст. 35 ЖК РФ. Самостоятельно выгонять Вас, менять замки или выбрасывать вещи до решения суда нельзя.
Сначала закажите выписку из ЕГРН и проверьте, действительно ли племянник стал собственником. Сам показанный Вам договор ещё не подтверждает переход права: недвижимость переходит к покупателю после государственной регистрации. Если сделка реальная и Вы совершеннолетний, не участвовали в приватизации дома и не имеете отдельного пожизненного права проживания, сохранить регистрацию навсегда, вероятнее всего, не получится. Однако в суде можно просить предоставить срок для поиска другого жилья, особенно если у Вас нет иного места проживания и имеются тяжёлые жизненные обстоятельства. Если сделка фиктивная и совершена только для Вашего выселения, оспорить её можно лишь при наличии конкретных оснований по ст. 170 ГК РФ, одного родства покупателя и конфликта с отцом недостаточно.
Отдельно: отец не вправе применять к Вам насилие независимо от того, кому принадлежит дом. При каждом случае вызывайте полицию, обращайтесь в травмпункт, фиксируйте повреждения, сохраняйте аудио, видео и сообщения. За побои предусмотрена ответственность по ст. 6.1.1 КоАП РФ, а при повторных побоях после административного наказания возможна уголовная ответственность по ст. 116.1 УК РФ.
Чтобы точно оценить ситуацию, нужно знать Ваш возраст, каким образом отец приобрёл дом, участвовали ли Вы в его приватизации, и зарегистрирован ли уже переход права на племянника. Могу проверить выписку ЕГРН и договор, оценить основания для сохранения права проживания либо подготовить позицию на случай иска о выселении.