Здравствуйте! Нет, получить аттестат об основном общем образовании без сдачи ОГЭ нельзя. Это обязательное условие: результаты государственной итоговой аттестации (ГИА-9) — ключевой критерий для выдачи документа.Что можно сделать в вашей ситуации: пересдать ОГЭ, остаться на второй год обучения.
Я советую начать с обращения в его школу. Там должны знать актуальный порядок и могут подсказать, какие документы нужны для оформления пересдачи. Если в школе будут упираться, можно запросить письменный отказ — с ним уже получится обратиться в управление образования.
Главное — не опускать руки. У вашего внука есть все шансы исправить ситуацию и получить аттестат.