Здравствуйте.
есть ли возможность оформить её в собственность или в личное пользование, что бы мы её отремонтировали за свой счёт и ею пользоваться могли только мы?????
Да, возможно.
Но это очень долгая и дорогая процедура.
Крыша является общим имуществом жилого дома, соответственно, чтобы выделить часть ее в отдельный объект и передать Вам в собственность, необходимо проведение Общего собрания жилого дома и поддержка 2/3 голосов.
На Вашем месте, я бы вызвала УК с заявлением о протечки крыши, составила бы акт, и написала заявление на ремонт. Если действий никаких не последует, то подать жалобу в органы прокуратуры.
Если все-таки хотите оформить часть помещения в собственность, расходы будут составлять около 50 000 рублей (техническая документация) и необходимо правильно провести общее собрание жильцов.
С уважением,
Шелковая Наталья Николаевна