Здравствуйте.
В вашей ситуации сначала важно не признавать долг и не оплачивать его автоматически. За 12 лет могла накопиться не реальная задолженность, а автоматические уведомления сервиса или даже мошеннические письма, замаскированные под PayPal.
Если вы покупали услугу только на 1 месяц, услугами фактически не пользовались, а при неоплате доступ к VPN закрывался, то требование оплатить «задолженность» за весь период выглядит спорным. Исполнитель должен доказать, что у вас действительно была действующая подписка, что вы согласились на автопродление, что услуга всё это время предоставлялась и что вам направлялись надлежащие уведомления.
Сейчас не переходите по ссылкам из письма и не вводите данные карты. Зайдите отдельно в свой аккаунт PayPal и на сайт VPN вручную, проверьте, есть ли активная подписка или задолженность. Если подписка отображается — отмените её. Затем направьте в поддержку VPN письменное обращение: укажите, что услуга приобреталась разово на 1 месяц, фактически не использовалась, доступ при неоплате должен был быть закрыт, поэтому вы не признаёте задолженность и просите закрыть аккаунт/подписку.
Также сохраните все письма, скриншоты личного кабинета, историю оплат и отсутствие фактического пользования услугой.
Если с вас попытаются списать деньги, можно обращаться в PayPal и банк с заявлением о спорной операции.
При необходимости могу помочь подготовить обращение в поддержку VPN/PayPal о прекращении подписки и отказе от признания задолженности.
С уважением, юрист Ашот Григорьевич.