Добрый день. Само по себе возвращение военнослужащего из розыска обратно в воинскую часть не требует суда, если он числится военнослужащим и обязан проходить службу. Но направление «первым отрядом на штурм» не должно использоваться как самовольное наказание за розыск или отсутствие. Наказание военнослужащего возможно только в установленном порядке: либо дисциплинарно по Дисциплинарному уставу ВС РФ, либо при наличии состава преступления — через проверку и уголовное дело, но не через внесудебную отправку «в наказание».
Срочно нужно выяснить его статус: он просто возвращён в часть, в отношении него проводится разбирательство, возбуждено ли уголовное дело по ст. 337 УК РФ, есть ли приказ, куда его направляют, прошёл ли он медосмотр, ВВК, обеспечен ли он экипировкой и оформлены ли документы. Родственникам нужно сразу подать обращение в военную прокуратуру гарнизона, в которой находится часть, и командиру части: просить проверить законность удержания, причины розыска, основания направления в штурмовое подразделение и обеспечить связь с родственниками. Если есть проблемы со здоровьем — отдельно рапорт на ВВК и медосвидетельствование.
Обращаться можно дистанционно через интернет-приёмную Главной военной прокуратуры и военной прокуратуры соответствующего гарнизона, а также направить телеграмму/заявление командиру части. Могу помочь подготовить срочную жалобу в военную прокуратуру и обращение командиру части, чтобы зафиксировать ситуацию письменно.