Здравствуйте,если брак был зарегистрирован в 2012 году по украинским документам,жена имеет гражданство РФ,муж нет и умер в Украине,будет ли украинское свидетельство о смерти действовать на данный момент в РФ,чтобы перейти в наследство?
Здравствуйте!
Наследственное имущество находится на территории РФ, оно составляет недвижимое имущество? Уточните, что входит в состав наследства?
Так, согласно ст. 1224 НК РФ
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, — по российскому праву.
Если право собственности на недвижимое имущество зарегистрированное в ЕГРН в Российском реестре, находится на территории РФ, то подлежат применению нормы российского права при наследовании.
Открытием наследства признается последнее место жительства наследодателя, согласно ст. 1115 ГК РФ
При этом, также, согласно ст. 1115 ГК РФ если наследодатель имел последнее место жительства за пределами РФ, при этом наследственное имущество находится на территории РФ, то местом открытия наследства признается место нахождения такого наследственного имущества в РФ ( в зависимости от того, что за имущество входит в состав наследства, и где оно находится в РФ).
Здравствуйте.
Уточните, какой датой было выдано свидетельство о смерти?
Супруг имел место жительства в РФ или после его смерти осталось какое-либо имущество на территории РФ?
У Вашего вопроса две стороны.
1. Первый это признание свидетельства о смерти, выданного украинскими органами, на территории РФ.
Ранее для Украины действовала Конвенция «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, Семейным и уголовным делам», в соответствии с которой документы Украины признавались в РФ без какой либо легализации
1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
Но с 19.05.2024 г. Украина заявила о своем выходе из этой конвенции, и теперь документы этого государства на территории РФ признаются при условии их апостилирования.
Т.е., чтобы свидетельство о смерти было действительным на территории РФ его необходимо апостилировать согласно Гаагской конвенции от 1961 г.
Но вместе с тем, есть ряд оговорок.
Если документ документ действовал на день принятия в РФ нового субъекта, то он признается без какой-либо легализации.
Кроме того, если свидетельство было выдано до 19.05.2024 г., то можно ссылаться на ст. 70 Венской конвенции о праве международных договоров, согласно которой прекращение действия международного договора не влияет на права и обязанности, возникшие до его прекращения, что означает, что свидетельство о смерти, выданное Украиной до выхода ее из Конвенции должно признаваться в РФ без апостилирования и легализации.
2. Вторая сторона это сама возможность наследовать по российскому законодательству.
Это возможно только, если наследодатель имел последнее место жительства на территории РФ, либо если на территории РФ имеется принадлежащее ему недвижимое имущество.(ст. 1224 ГК РФ)
Если на территории РФ наследодатель не жил и все его имущество в Украине, то открывать наследство следует на Украине и по действующему там законодательству.
Здравствуйте, Юлия.
Уточните : 1. дату смерти супруга. 2. Где предполагается наследовать имущество: РФ, Украина и тд.-?
Положения части третьей ГК РФ к отношениям по наследованию на новых территориях применяются, если наследство открылось не ранее 30 сентября 2022 года (дата подписания договоров о принятии новых регионов в состав России). В случае открытия наследства до этой даты применяется законодательство ЛНР, ДНР или Украины, действовавшее на той или иной территории до указанной даты.
Так, согласно «Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья)» от 26.11.2001 N 146-ФЗ — Статья 1154. Срок принятия наследства
1. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Если вдруг указанный срок вами, как супругой пропущен, тот вам придется обращаться в суд за его восстановлением, либо за установлением факта принятия наследства и тд, и к заявлению в суд, в том числе, приложите перевод свидетельства о смерти супруга нотариально заверенный.
Обращаю ваше внимание так же, что согласно ГК РФ Статья 1142. Наследники первой очереди
1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Так, согласно Приказу Министерства юстиции РФ от 30 августа 2017 г. № 156 «Об утверждении Регламента совершения нотариусами нотариальных действий, устанавливающего объем информации, необходимой нотариусу для совершения нотариальных действий, и способ ее фиксирования»
46. Факт и время открытия наследства нотариус устанавливает на основании:
В связи с изложенным, документ, выданный уполномоченным органом иностранного государства, подтверждающего смерть наследодателя подтверждает смерть наследодателя, и согласно п. 3.1 «Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав» (утв. решением Правления ФНП от 25.03.2019, протокол N 03/19) являются одним из источников информации о факте открытия наследства.
При этом, требуется легализация документа. путем проставления штампа Апостиль, перевод документа на русский язык, и нотариальное свидетельствование верности перевода.
Также необходимо уточнить, где и когда было выдано свидетельство о смерти.