Ксения, здравствуйте. Можете немного выдохнуть: вас лично, как собственника автомобиля, не привлекут к штрафу в 45 000 рублей и не лишат водительских прав из-за того, что ваш муж отказался от медицинского освидетельствования. Ответственность по ст. 12.26 КоАП РФ (отказ от освидетельствования) наступает исключительно для лица, которое управляло транспортным средством. Это ваш муж, именно он и будет нести наказание.
Вас, как собственника, законом определена ответственность по ч. 3 ст. 12.7 КоАП РФ, но она наступает лишь в случае, если вы заведомо знали, что передаете управление лицу, у которого нет или отобраны права, и это можно доказать. Поскольку права у мужа были, эта статья к вам не применима.