Здравствуйте. Ситуация сложная, но давайте разберем ее по порядку и наметим план действий.
Почему суд отказал в отмене производства
Отказ суда, скорее всего, обоснован. Смерть взыскателя не прекращает исполнительное производство автоматически, если у него есть наследники, к которым может перейти право требования долга. В такой ситуации суд может произвести замену взыскателя на его правопреемника, а не отменять само производство.
Что касается сроков
Вы верно заметили, что трехлетний срок на предъявление исполнительного листа к исполнению мог истечь с 2017 года. Однако порядок его исчисления был изменен: периоды, когда производство прерывалось (например, предъявлением в ФССП), не продлевают, а «вычитаются» из общего срока. Без анализа архива ФССП точно сказать, истек ли срок, нельзя.
Ваши действия сейчас
С учетом инвалидности мужа и возможного пропуска срока, действуйте так:
Запросите информацию у приставов. Получите справку о движении исполнительного производства за все время и о том, кто сейчас является взыскателем.
Боритесь за отмену. Если из документов ФССП будет видно, что срок давности истек, обращайтесь в суд с новым заявлением, но уже о прекращении исполнительного производства в связи с истечением срока. Это наиболее реальный путь.
Просите об отсрочке. Одновременно подайте заявление о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения решения суда из-за тяжелой болезни (инвалидности 1 группы по зрению).
Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат — pravoved.ru/lawyer/4449526/